[Man, woman, and child]
Photograph
[Man, woman, and child]
1850
Daguerreotype with applied color
Image (oval): 3 11/16 × 2 13/16 in. (9.3 × 7.1 cm)
Overall (1/2 plate): 5 7/8 × 4 15/16 × 1/4 in. (15 × 12.6 × 0.6 cm)
Gift of Eastman Kodak Company, ex-collection Gabriel Cromer
1969.0265.0163
Inscriptions Inscribed in ink (Cromer's hand) on binding tape, verso. L / R: Les "Fonds variés au choix" annoncés étaient des fonds peints, \ de plus, coloriés, comme le montre la présente image. / plaque épais. [épaisseur] moyenne, non biseautée.
[Translation: The "various backgrounds to choose" were painted backgrounds, actually hand-colored, as can be seen in this image. (note: Cromer comments on the information printed on the label which cites Thalamas' inventory of painted backdrops for use in portrait work and draws attention to the one in this image.) / average thickness plate, not beveled.]
Printed applied label on verso, C: Rue de la Trinité, 15, à Toulouse. \ PORTRAITS \ au Daguerreotype \ N'importe le temps beau, pluie, vent, etc. etc. \ Obtenus en quelques secondes & au plus haut dégré de perfection, sans miroitage \ par un nouveau procédé pouvant supporter le frottement sans altérer les traits. \ Par THALAMAS Bmy \ Les prix varient suivant la grandeur depuis 6 jusqu'a 20 Francs garantis fixés \ au Chlorure d'or ce qui les rend inaltérables pleins de vigueur & d'un beau colori. \ Vues, reproductions de tableaux, gravures, objets d'art et portraits aprés décès. \ L'artiste se transporte à domicile à la demande des personnes. \ Tous les portraits ne seront livrés que lorsque les personnes seront [illegible] satisfaites. Fonds variés au choix [illegible].
Inscribed in pencil, binding tape, verso, BRC: 10D-330
[Translation: The "various backgrounds to choose" were painted backgrounds, actually hand-colored, as can be seen in this image. (note: Cromer comments on the information printed on the label which cites Thalamas' inventory of painted backdrops for use in portrait work and draws attention to the one in this image.) / average thickness plate, not beveled.]
Printed applied label on verso, C: Rue de la Trinité, 15, à Toulouse. \ PORTRAITS \ au Daguerreotype \ N'importe le temps beau, pluie, vent, etc. etc. \ Obtenus en quelques secondes & au plus haut dégré de perfection, sans miroitage \ par un nouveau procédé pouvant supporter le frottement sans altérer les traits. \ Par THALAMAS Bmy \ Les prix varient suivant la grandeur depuis 6 jusqu'a 20 Francs garantis fixés \ au Chlorure d'or ce qui les rend inaltérables pleins de vigueur & d'un beau colori. \ Vues, reproductions de tableaux, gravures, objets d'art et portraits aprés décès. \ L'artiste se transporte à domicile à la demande des personnes. \ Tous les portraits ne seront livrés que lorsque les personnes seront [illegible] satisfaites. Fonds variés au choix [illegible].
Inscribed in pencil, binding tape, verso, BRC: 10D-330
