[Woman]
Photograph
[Woman]
ca. 1850
Daguerreotype
Image: 3 9/16 × 2 11/16 in. (9 × 6.8 cm)
Overall (1/2 plate): 5 7/8 × 4 15/16 × 3/16 in. (15 × 12.6 × 0.5 cm)
Gift of Eastman Kodak Company, ex-collection Gabriel Cromer
Inscriptions Printed on mat in ink, recto, BRC: Zacharie, Bll Bonne-Nouvelle 3.
Inscribed on applied advertising label in ink (Cromer's hand) on verso, BC: (plaque assez épaisse, non biseautée)
Printed on advertising label (used as backing paper) in ink, verso, C: PORTRAITS AU DAGUERRÉORYPE, \ PAR ZACHARIE, Peintre, \ Boulevard Bonne-Nouvelle, No 3. \ ---- \ La disposition des lieux permet à l'artiste de varier presqu'à l'infini le \ travail de l'instrument; les connaisances qu'il possède en peinture lui four- \ nissent de plus le double avantage de modifier avec fruit les effets de la lu- \ mière, et de discerner les poses les plus favorables à chaque physionomie. \\ Il opère sur une terrasse peut-être unique par sa grandeur et sa situation: \ longue de 20 pieds, large de 10, vitrée dans toute son étendue, elle domine \ les habitations voisines, en sotte que la lumière y est douée d'une énergie \ et d'une pureté auxquelles M. Zacharie attribue en partie la promptitude \ et la netteté de ses épreuves. \\ C'est aussi en raison de ces circonstances qu'à toute heure du jour, et \ par les temps les plus désavantageux (pluie, grêle ou neige), il obtient des \ résultats toujours identiques, maître qu'il est de modifier, suivant le besoin, \ l'activité de l'agent principal. \\ Lorsque les personnes l'exigent, les Portraits sont coloriés: mais ce n'est \ pas sans faire observer que toutes les couleurs appliquées jusqu'à présent, \ ont pour résultat d'ôter aux tons le beau velouté qui les distingue et d'altérer \ les demi-teintes qui font la delicatess des épreuves. M. Zacharie, qui n'est point \ étranger à la chimie ni à la physique, demeure bien convaincu que le progrès \ uniquement possible consiste dans le perfectionnement de l'épreuve noire. \ Tant que le Portrait ne se trouvera pas colorié par le seul fait de l'instru- \ ment (ce qui paraît devoir exister longtemps), la main de l'homme, qu'elle \ soit timide ou hardie, ne produira jamais qu'un attouchement malheurueux \ ou un badigeonnage de mauvais goût.
Inscribed in pencil, verso, BRC: 10D-362
Inscribed on applied advertising label in ink (Cromer's hand) on verso, BC: (plaque assez épaisse, non biseautée)
Printed on advertising label (used as backing paper) in ink, verso, C: PORTRAITS AU DAGUERRÉORYPE, \ PAR ZACHARIE, Peintre, \ Boulevard Bonne-Nouvelle, No 3. \ ---- \ La disposition des lieux permet à l'artiste de varier presqu'à l'infini le \ travail de l'instrument; les connaisances qu'il possède en peinture lui four- \ nissent de plus le double avantage de modifier avec fruit les effets de la lu- \ mière, et de discerner les poses les plus favorables à chaque physionomie. \\ Il opère sur une terrasse peut-être unique par sa grandeur et sa situation: \ longue de 20 pieds, large de 10, vitrée dans toute son étendue, elle domine \ les habitations voisines, en sotte que la lumière y est douée d'une énergie \ et d'une pureté auxquelles M. Zacharie attribue en partie la promptitude \ et la netteté de ses épreuves. \\ C'est aussi en raison de ces circonstances qu'à toute heure du jour, et \ par les temps les plus désavantageux (pluie, grêle ou neige), il obtient des \ résultats toujours identiques, maître qu'il est de modifier, suivant le besoin, \ l'activité de l'agent principal. \\ Lorsque les personnes l'exigent, les Portraits sont coloriés: mais ce n'est \ pas sans faire observer que toutes les couleurs appliquées jusqu'à présent, \ ont pour résultat d'ôter aux tons le beau velouté qui les distingue et d'altérer \ les demi-teintes qui font la delicatess des épreuves. M. Zacharie, qui n'est point \ étranger à la chimie ni à la physique, demeure bien convaincu que le progrès \ uniquement possible consiste dans le perfectionnement de l'épreuve noire. \ Tant que le Portrait ne se trouvera pas colorié par le seul fait de l'instru- \ ment (ce qui paraît devoir exister longtemps), la main de l'homme, qu'elle \ soit timide ou hardie, ne produira jamais qu'un attouchement malheurueux \ ou un badigeonnage de mauvais goût.
Inscribed in pencil, verso, BRC: 10D-362
